Даже когда народ пятится, он пятитс...

Даже когда народ пятится, он пятится за идеалом — и верит в некое «вперёд».